Skip to main content

My heartland in the vineyards of South Africa

My childhood consisted of blue mountains, green vineyards, sprayers that swish-swish lazy streams of water through heavy summer air, tractors pulling carts piled high with green Muscat d'Alexandrie,¹ straw baskets filled with plump Barlinka in my mother's pantry.

Vineyards near Stellenbosch

The area where I was raised and spent a large part of my adult life is officially called the Cape Winelands District Municipality. I wasn't born with a silver spoon in my mouth, but I was probably clutching a wine glass. My life started in a town called Worcester, which lies on the border between the fertile winelands of the Western Cape and a semi-desert area called the Karoo. It's defined by contrasts: it's bordered by the Stettyns Mountains, which has an annual (mostly winter) rainfall of 2000 mm, but it also hosts the famous Karoo National Botanical Garden, where you can see succulents and desert flowers.

The Cape Winelands District (in red)

Mid-summer temperatures hover in the low 40s,² in winter the mountains are covered in snow while winds from the Antarctic howl through narrow valleys.³

Worcester produces nearly 25% of South Africa's total volume of wine and spirits, but because it's so hot, it specializes in grapes with a very high sugar content. Its best-known products are muscadel, jerepigo, sherry and brandy. (Jerepigo, or geropiga in Portuguese, is a heavy red dessert wine.) Yes, there's a reason why I have such a sweet tooth: I was breastfed, as it were, on muscadel. You can read more about Worcester's wine production here.

Worcester seen from the surrounding mountains. Image from Wikipedia.

Worcester Dam. Image from Wikipedia.

Worcester's main street, with snow-covered mountains in the background.
Image from Wikipedia.

My father was a lawyer who was active in politics (he was the town mayor), and in both roles, legal and social, he was deeply involved in the farming community. Whenever a farmer came to town to see my dad, he'd arrive with a truck full of fresh fruit. Or a box of wine. Or a horse.

Well, we paid for the horse, but I got it via my dad's contacts.

If Worcester is quantity, then my university town, Stellenbosch, is quality. Stellenbosch, founded in 1679, is the second-oldest European settlement in South Africa, after Cape Town. It's known as the City of Oaks or Eikestad in Afrikaans due to the large number of oak trees planted by its founder, Simon van der Stel.

Dorp Street in Stellenbosch

Oak trees everywhere. Learn a lesson, Tokyo, and stop pruning your trees!
Do you know how cool it is under those trees?

Trees, trees and trees

Giraffe, anyone?

The town has a Mediterranean climate with hot dry summers (hallo, 40 degrees!) and cool wet winters, as well as excellent soil for viticulture. It's the most popular wine route in South Africa; as a matter of fact, it even has a Japanese website.

Think I'm kidding? Here.
When I went to South Africa in February, I visited several wineries in Stellenbosch and a third wine-producing region, the Overberg. The latter is near Kleinmond, the small coastal town where my mother currently lives, and it's producing such good wines that it's threatening to kick Stellenbosch off its winner's podium. The secret of the Overberg is its proximity to the sea, which means cool breezes, which in turn means slower ripening and intense flavours.

If you've never been on a wine tour, here's a quick explanation: all wineries offer wine-tastings; some also have excellent restaurants; and many are popular wedding locations. Ja, in Japan you get married at a shrine, in South Africa you get married on a wine farm. Much jollier.

The farms in Stellenbosch are situated in God's own country, beautiful beyond words, with craggy blue mountains as a backdrop for the centuries-old Cape-Dutch homes.

Cape-Dutch homestead on Blaauwklippen Wine Estate

It's a perfect Sunday excursion: visit wineries, taste wine, try some cheese, stop at olive farms, take it easy, enjoy life at a slow pace. During a wine-tasting you only get a small amount of wine, but each wine-tasting includes three to five wines, and it can add up. You have to watch your alcohol consumption, or else drag along a teetotaller friend who can drive, because there's no decent public transport in South Africa.

I  took thousands of photos, but it's taken me several months to get my butt in gear. Let's just say it takes time for a good wine to mature, and that quality should be savoured slowly. I cannot describe the beauty of my heartland to you in words, and I'm not nearly a good enough photographer to do it justice, but … here it is. 

I will do this in two parts, starting with Stellenbosch and saving the Overberg for later.


Muratie, founded in 1685, is one of the oldest wineries in South Africa. It has an interesting history that's somehow symbolic of South Africa.

Its first owner was Laurens Campher, a German who came to South Africa as a soldier for the Dutch East India Company. Eventually he bought land himself, and started a wine farm in Knorhoek (literally "growling corner") near Stellenbosch. He had three children with a mixed-race slave, daughter of a white man and a female slave from Guinea, who was called Ansela van de Caab (Ansela of the Cape). When she was freed in 1699, Campher moved his family to the farm that he called Muratie.

Muratie eventually passed into the Melck family, one of the best-known in the Stellenbosch area. Ronnie Melck, a man with a legendary palate and an instinctive flair for winemaking, transformed the farm into the current award-winning showpiece.

I love Muratie because it has an awesome tasting room where they haven't removed the cobwebs since, oh, probably 1685.

The mountains and vineyards of Muratie

Table Mountain seen from Muratie

Muratie's history


Those bottles have been ageing for a long time ...

Quoin Rock

Quoin Rock is very new – it was launched in 2001, the year I returned to Stellenbosch after a decade of travelling in Africa to do a Master's degree in linguistics at the University of Stellenbosch (where I had also received a degree in journalism seven lifetimes earlier). It boasts a well that is 175 m deep and has some of the purest water in South Africa. Completely arbitrary fact: South Africa is probably the only country in Africa where you can safely drink tap water.

Simonsberg (Simon's Mountain) seen from Quoin's Rock

Quoin Rock's tasting room

Blue mountains, wine and veld flowers ... 故郷。


Blaauwklippen is a Dutch word that means "blue rocks", and that's what you'll see behind this picturesque winery which dates back to 1682: the beautiful blue mountains that surround Stellenbosch.

Blaauwklippen is more than a wine estate: it's a massive enterprise that offers weddings, picnics, family markets, restaurants, pony rides and conferences. It has a Facebook page, a Twitter account and its own YouTube channel.

Oh, yes, it also has excellent wines.

The entrance to Blaauwklippen

Blaauwklippen homestead

The craggy blue mountains behind Blaauwklippen


Remembrance of things past

Hydrangeas at Blaauwklippen


Meerlust may have been surpassed by other wineries in reputation and number of awards, but it remains legendary. It's a bit like Japan's royal family: it's been in the hands of the same Myburgh family since 1756. The wine estate is responsible for South Africa's best-known wine, Meerlust Rubicon. Here's the story from their website:

When Hannes Myburgh was on holiday in Bordeaux, he discovered that the terroir in this area of France was similar to that of his farm in Stellenbosch. Both have a distinctive climate, characterised by a cooling sea breeze; and both have a soil structure made up of decomposed granite and clay.
The red wines produced by the two regions, however, were very different. Unlike the Western Cape's specified cultivars, Bordeaux thrived on producing blends.
Myburgh returned to Meerlust, filled with inspiration and the desire to create a blend of his own that would match those of the French. After several years of experimentation, Myburgh and winemaker Giorgio Dalla Cia created Meerlust Rubicon, with proportions of 70% Cabernet Sauvignon, 20% Merlot and 10% Cabernet Franc. It became an international sensation and remains the benchmark against which all South African Cabernet Sauvignons have since been graded. 

Have I tried it? Yes, of course! It's a deep plum colour, rich and full-bodied, with a smoky blackcurrant flavor. It's excellent with red meat and very strong, very mature cheese. Not for weaklings!

That reminds me: I haven't had lunch yet, and since this is turning into another epic saga, let's stop right here.

My heartland is beautiful, isn't it?

Meerlust's Cape-Dutch home

Preparing wine barrels

Display in Meerlust's tasting room

That's a fair amount of money lying there ...

Tasting isn't expensive: five wines for R30 or ¥300.

Meerlust has an extensive art collection, including Japanese calligraphy.
It's a menu. Grin.

Screen with old advertising from China and Japan.
Somebody at Meerlust is an Asiaphile.

Special thanks

Dankie, Willem, vir die rondkarwei! Ek sou wat wou gee om weer onder 'n eikeboom te sit twak praat.


1) We call it hanepoot in Afrikaans. It means cockerel's foot, referring to the leaves' shape, but I've also read that it's a form of hanekloot, cockerel's testicles, based on the grapes' shape. You can't easily find it in supermarkets, but it's available directly from farmers or road stalls. It's harvested late in the season, in March, and you can capture its flavour in the yummiest jam ever.

2) Now do you understand why I keep saying Tokyoites are insipid sissies? I grew up in 40 degrees without any air con, and guess what, I survived. To add extra oomph to my toughness, I was born on 29 January, when the heat is at its fiercest. My mother has never forgiven me for that. Grin.

3) You can't ski. South Africa's mountains are steep granite cliffs, the snow isn't deep enough and it's both too difficult and too dangerous to get to the top.

Historical building in Stellenbosch. It's an old town.


We had lunch here. There are so many outdoors restaurants in Stellenbosch.
So what if it's hot? It's gorgeous.

This was written on our tablecloth. 

Vegetables for lunch. I binged on fresh cheap vegetables, fresh cheap fruit
and cheap cheese every day.

Beetle! I spotted it in an art gallery.

Popular posts from this blog

Higanbana, a flower of loss and longing

I love this flower. I love all flowers, but this one, ah, this one comes packaged with the most wonderful stories. Its scientific name is Lycoris radiata; in English it's red spider lily; in Japanese it has several names including higanbana (ヒガンバナ), in other words, autumn equinox flower.

It's also referred to as manjusaka (曼珠沙華), based on an old Chinese legend about two elves: Manju guarded the flowers and Saka the leaves, but they could never meet, because the plant never bears flowers and leaves at the same time. They were curious about each other, so they defied the gods' instructions and arranged a meeting. I assume it was not via Twitter. The gods promptly punished them, as gods are wont to do, and separated them for all eternity.
To this day, the red lily is associated with loss, longing, abandonment and lost memories in hanakotoba(花言葉), the language of flowers. It's believed that if you meet a person you'll never see again, these flowers will grow along your…

Edo wind chimes: air con for your soul

Have you noticed that Japan has a thing about bells?
Watch people's phones: every second phone charm has a little bell that jingles with the slightest movement. There are bells on doors and bells at shrines and bells at temples. There are bells on traditional hair ornaments called bira-bira kanzashi, bamboo chimes tuned DFGA for your garden, bells are a symbol of peace (link) and their sound echoes the impermanence of all things (link).
From which one could correctly deduce that peace is ever transient.
Now, before I get sidetracked down a thousand rabbit holes, let’s focus on the real topic: bells, yes, but specifically wind chimes or fūrin(風鈴).

I would not to mine own self be true if I didn't include a little history lesson. Here we go:
The oldest wind chimes found at archeological sites in South East Asia are 5000 years old. These early versions were made from wood, bones and shells; and were probably used to keep birds out of cultivated fields and/or to ward off evil spirits.

The princess who loved insects

Edit added 8 May 2013: This post receives so many keyword search hits for "The Princess Who Loved Insects" that I've published an updated post (with extra information) that focuses on the book. Click here to read it.)

Blogging has been an interesting experiment. I initially started two blogs, Rurousha for personal musings and Sanpokatagata for factual stories accompanied by photos. I've now decided I'll do all stories on this blog, regardless of the content, and turn Sanpo into a supplementary photo blog. I'm not sure it's a good idea, since I'm not a good photographer at all, but let's see how it goes.
It occurred to me that "nomad" is not the ideal name for my blog. I don't wander anymore; I want to live in Japan forever and ever amen till death do us part. Then I remembered that I've already stayed in six different apartments in Tokyo and although most of my income is derived from one company, I've been based in three diff…

Call it remorse

Something out of memory walks toward us,
something that refutes
the dictionary, that won’t roost
in the field guide. Something that once flew
and now must trudge. Call it grief,
trailing its wings like a shabby overcoat,
like a burnt flag. Call it ghost.
Call it aftermath. Call it remorse
for its ability to bite and bite
again. — Don McKay, from “Angel of Extinction,” Angular Unconformity: Collected Poems 1970-2014 (Icehouse Poetry, 2014)

This is what my language sounds like

A while ago I promised I would do a post about Afrikaans songs. Oh dear. It's more work than I thought it would be, and it's aggravated by the fact that I've lost touch with contemporary culture in South Africa. (Please don't ask me about Die Antwoord. I don't get it. I don't want to get it.) So for now, while I continue my research, I've selected two golden oldies that are very natsukashii (that's a Japanese word for "dear" or "missed") to me. You'll notice the central themes that unite these songs: an abiding love for Africa, as well as loss and longing.
Quick recap: Afrikaans, my mother tongue, is a South African language developed from 17th century Dutch. It has adopted words from Malay, Khoisan and Bantu languages, but 90% of its vocabulary is of Dutch origin. Yes, I understand Dutch (with a bit of effort) and Flemish (easily). Afrikaans has about 6 million native speakers.
Tomorrow we return our focus to Japan. Tonight, son…

Hiking along the old Tōkaidō in Hakone

How in heaven's name did Edo travellers walk long this road …

over this pass …

wearing straw sandals?!

Last week I walked along the old Tōkaidō (東海道East Sea Road) in Hakone while The Hero was trolling¹ for trout on Lake Ashi (芦ノ湖Ashinoko). I did it in sturdy hiking boots, and although my feet weren't disgruntled, they weren't entirely gruntled either, if I may paraphrase P.G. Wodehouse.

It was the first time I visited Hakone, and I enjoyed it so much that I'll just have to go again. Since The Hero agrees with me, I predict more Hakone posts, but this one will focus on my first trip's main goal: following the Tōkaidō, the road that connected Edo and Kyoto. The old road has been replaced by modern highways² and high-speed railways, but you can still walk along the original route between Moto-Hakone (800 meters above sea level) and Hakone-Yumoto (80 meters above sea level), a distance of about 10 km. The sea levels should warn you that it's a steep route.
I didn't…

The Princess Who Loved Insects (updated)

My blog gets so many search keyword hits about this particular topic that I've decided to update an old post about the Japenese story The Princess Who Loved Insects(虫めづる姫君Mushi Mezuru Himegimi).

It's contained in Tales of the Riverside Middle Counselor (堤中納言物語Tsutsumi Chūnagon Monogatari), a collection of short stories written in the late Heian period. It focuses on the adventures of a young girl who refuses to make herself beautiful and play the courtship game. She doesn't blacken her teeth and pluck her eyebrows (as refined ladies did in those days); instead, she spends her time outdoors, playing with bugs and caterpillars.

I refer to her as Ms Mushi (Ms Insect).  A girl this tough is definitely not a prim prissy Miss, she's a ballsy Ms. She's my favourite Japanese heroine. She's strong, she's rebellious, she refuses to pretend, she ignores society's stupid rules that fetter women. You go, girl! Long live caterpillar eyebrows!

Donald Keene mentions in hi…

Hiking along the Mitake Valley in Okutama

I'm lying. Exaggerating. It's not hiking; it's walking.

As a matter of fact, the Mitake Valley Riverside Trail has given me a new definition of walking vs hiking: if you encounter vending machines along the way, it's walking, not hiking.
I've done several hikes in Okutama, but I'm going to start with this walk because anybody can do it. It's exceptionally beautiful, truly pleasant and very easy. You don't need to be an experienced hiker, you don't need hiking boots, you don't need energy drinks – or Scotch – to keep going.

It starts at Ikusabata Station on the Ōme Line, follows the Tama River and ends about 5 km upstream. It took me about two hours of slow walking, many photos, frequent diversions and arbitrary stops to enjoy the autumn colours.
Let's do this section by section. Warning: this post is photo-heavy!
Ikusabata to Sawai

It takes 90 minutes from Tokyo Station. Take the Chūō Line to Ōme, transfer to the Ōme Line and get off at Ikusab…

The ultimate guide to Kanda Myojin

I'm floundering. I don't know how to start a post about Kanda Myōjin (神田明神), because how do you choose a highlight from this collection below?
The decapitated head of a rebellious samurai who's still haunting Ōtemachi is buried in the vicinity, and his deified spirit is enshrined here.It's been called the world's geekiest shrine thanks to its proximity to otaku heaven Akihabara. The shrine has a Facebook, Twitter and LINE account.You can see some extremely generously endowed young ladies on the shrine's ema.It has a horse. A real horse. A tiny living breathing pony.Birds protect it against fire.
See my problem? Where do I start the ultimate guide to the ultimate shrine?

Why Kanda Myōjin?
Let's be boring and kick off with my own connection with Kanda Myōjin, which is very simple: I've always lived within walking distance of the shrine. My first four years in Tokyo were spent in Kanda, blissfully close to the book district Jinbōchō, and I frequently passed …

Hōzuki Ichi (Chinese lantern plant market)

I've written about this market before; this time I'm shamelessly copying an old post. The photos are new, though. ;)

Every year on 9 and 10 July a Chinese lantern market is held at Sensō-ji. "Chinese lantern" is a plant: scientific name Physalis alkekengi, Japanese namehōzuki. They have translucent orange pods that might remind you of Chinese lanterns, and they were used as a medicine for fever, gout and just about any ailment you can think of.
The temple's precinct is packed with 200 hōzuki vendors selling plants for ¥2000 to ¥2500, and wind chimes (fūrin). This year my visit was brief, because Sensō-ji has become a rather unpleasant experience. Too many tourists. Sigh.